Übersetzungsstatus
Diese Seite dokumentiert den aktuellen Abgleich der deutschen UIX-Dokumentation mit der englischen Originaldokumentation.
Stand
- Alle Markdown-Seiten aus dem aktuellen UIX-Dokumentationsstand sind als deutsche Seiten angelegt.
- Die stabile Basis der deutschen Dokumentation ist UIX
8.2.0. - Frühere
8.2.0-beta-Hinweise wurden mit dem stabilen Release8.2.0zusammengeführt. - Die Seiten Icons und Bilder wurden gezielt näher an die englische Originaldokumentation angeglichen, da diese Bereiche bei der externen Prüfung aufgefallen sind.
- Die Seite Button Spark enthält die mit UIX
8.2.0veröffentlichteoutlined-Darstellung. - Lizenz- und Footer-Hinweise nennen die CC-BY-4.0-Lizenz der originalen UIX-Dokumentation.
- Die deutsche Fassung wird weiter mit dem englischen Original abgeglichen, sobald neue UIX-Änderungen im Original-Repository verfügbar sind.
Noch zu prüfende Langseiten
Folgende Seiten sind vorhanden, sollten aber vor einer strengen offiziellen Verlinkung noch einmal Satz für Satz gegen das englische Original geprüft werden:
| Bereich | Seiten |
|---|---|
| Konzepte | concepts/application, concepts/dom |
| Styling | using/entities, using/templates, using/themes, using/view-backgrounds |
| Forge | forge/forge, forge/foundries |
| Sparks | background, button, event, grid, lock, map, more-info, overlay-icon, search, state-badge, tile-icon, tooltip |
| Extras | uix-actions, frontend-states-throttling, dialog-styling-delay |
Maßgebliche Quelle
Die englische Originaldokumentation bleibt die maßgebliche Quelle: